Resenha e Promoção: A espada na Pedra - O Único e Eterno Rei (Volume I)

Seria inconcebível o sucesso extraordinário de histórias como O Senhor dos anéis e Harry Potter sem que, antes delas, existisse a seminal e insuperável obra de T.H. White, O único e eterno rei, da qual A espada na pedra é o primeiro dos cinco volumes. Esta versão definitiva da lenda arturiana, lida e amada por todas as gerações e fonte generosa de inúmeras outras obras no cinema, no teatro e na literatura, é uma influência cultural decisiva do nosso tempo. Este primeiro volume apresenta a educação do jovem Arthur, aqui apelidado Wart, sob o teto de seu tutor, sir Ector, e introduz a figura de seu grande guia da vida inteira, o mago Merlin.

Dos cinco volumes que compõem a saga, este é o de maior apelo entre jovens. Ao inaugurar a história, A espada na pedra toca na mais explícita manifestação da permanência da vida humana, a predestinação, que é a garantia da justiça, patrocinada por um poder maior, a divindade. Só esse aspecto já serve para definir O único e eterno rei como um monumento à transcendência enredando os leitores numa teia feita de aventura, agilidade, humor, assombro. O rito de passagem enfrentado pelo jovem que o destino escolhe para ser o rei é a metáfora da luta para merecer a eternidade: aprender os segredos é aprender a ser digno da escolha; e o aprendizado se faz dentro dos princípios da ética e da estratégia.

Eu conheço a estória do Rei Arthur bem por cima, pelas explicações da aula de Literatura na faculdade, e embora goste do tema, não conhecia essa série de livros. Fiquei sabendo quando recebi o e-mail com o lançamento dele e me interessei muito, seria a oportunidade de me aprofundar no assunto. Não me arrependi da leitura, mas tenho algumas ressalvas como vocês podem ler abaixo.

O livro é narrado em terceira pessoa, pelo autor T. H. White, que não só narra a estória, como também da as suas opiniões e antecipa fatos. Na verdade ele faz grandes interferências no enredo, naquele estilo de confundir os leitores mais desavisados. E quando digo leitores desavisados, digo eu mesma. Até perceber que quem narrava o livro era o autor, eu ficava "tem algo errado" o tempo todo. Isso porque não fazia sentido as épocas misturadas. Como por exemplo, o livro é narrado no séc. XII, mas ele cita fatos do séc. XX.

Outro fato que me causou estranheza foi a linguagem. O livro tem muitas palavras repetidas, o que deixaram o ele cansativo em certos momentos. Eu não sei se o original é assim também, mas demorou um pouco para eu pegar o ritmo da leitura com essa tradução. Além disso, ele possui palavras estranhas e algumas até desconhecidas. Tem um personagem chamado Rei Pellinore que utiliza algumas palavras mais antigas e que normalmente não usamos muito. Foi até difícil achar no dicionario algumas. Acredito que o autor quis dar um ar arcaico a obra com o uso desse linguajar.

Para ser sincera, eu esperava que o livro fosse mais histórico do que fantasioso. Ele aborda o mito Arthur por um lado mágico e não tão sério quanto eu achava que seria. O livro tem muitas situações inusitadas, como o Wart se transformando em animais e esses falando, ou criaturas que são a junção de várias outras especies. Isso deu ao livro uma leveza de literatura jovem, onde tudo pode acontecer se você acreditar. As coisas só se tornam mais sérias e parecidas com o que eu conhecia da lenda do Arthur no fim, que é onde o fato mais conhecido acontece e deixa um gancho para o próximo livro.

Eu gostei da leitura e dei quatro estrelas para ele no skoob. Acredito que os próximos livros devam ter um crescimento do personagem, já que a série acompanha a vida inteira do Arthur. O segundo livro acabou de ser lançado e vai nos apresentar a vilã da estória, Morgause. Sim, a própria Morgana, nome traduzido para o português. O filme A espada era a lei é esse livro inteiro, até o jeito do Merlin, meio doido e sem noção, é como está descrito nesse livro. Essa série deu inspiração para autores como J. R. R. Tolkien, J. K. Rowling e Marion Zimmer Bradley, então, a série merece uma chance.

Fica aqui um comentário sobre essa nova edição que a Hamelin fez. Está linda. A capa, folhas amarelas e com detalhes vermelhos em todas as páginas, os começos de capítulo com alguns arabescos, dão um charme especial a obra. Sem contar as ilustrações do começo do livro e um estudo auxiliar no fim dele. Esse estudo fala sobre a série, o autor, alguns personagens e símbolos. Recomendo lerem depois, já que ele comenta sobre os outros livros.

Educação é experiência, e a essência da experiência é a autoconfiança.

A Espada na Pedra - O Único e Eterno Rei - Volume I
T.H. White
Editora Hamelin

*Promoção*

E como eu tinha prometido, o site vai sortear um exemplar de A espada na Pedra mais folder promocional do livro. As regras estão abaixo e não tem nenhuma obrigatória, por isso, participem muito!!!

Prêmio: livro A espada na Pedra + folder promocional do livro.

Regras:

-A promoção inicia hoje, 16/07, e vai até 10/08 e o resultado sai dia 11/08.

-Preencha o Rafflecopter com os dados verdadeiros, já que irei conferir se a pessoa seguiu corretamente as regras.

-A promoção não tem regras obrigatórias, então mesmo que você não tenha todas as redes sociais da promoção, poderá participar.

-Para participar você deverá escolher ser registrado com seu facebook OU e-mail, serão desclassificados os participantes que preencherem duas vezes o formulário.

-Os prêmios serão enviados em até 60 dias após o contato feito com o ganhador.

-Qualquer dúvida sobre o funcionamento da promoção entre em contato com o site pelo e-mail: sitesejacult@gmail.com ou @dnisin

-O participante deverá ter endereço de entrega em território brasileiro.

-Uma vez que o contato seja feito com o ganhador, este terá até 3 dias para retornar com seu endereço de entrega. Caso isto não ocorra será realizado um novo sorteio.

*Lembrando que o livro possui um defeito na parte de baixo da capa, como mostro nesse vídeo. Os que preencherem o formulário confirmam estar cientes disso.

a Rafflecopter giveaway

*Resultado*

Fiquei muito feliz com todos os que participaram da promoção, obrigada. O que vocês estão interessados mesmo é no vencedor, então vamos lá.

Parabéns Eva Munhoz!!! Você tem 72h para responder o e-mail que será enviado a você ou um novo sorteio será feito.

Na barra lateral do site ainda tem outras promoções rolando, não deixem de conferir e participar.